L’Olympiacos FC annonce la signature du latéral droit espagnol Joaquin Jose Marin Ruiz, alias «Quini». Né le 24 septembre 1989 à Cordoue, il a joué dès son plus jeune âge pour Seneca, Antequera et Lucena, puis a passé deux ans (2012-2014) dans la deuxième équipe du Real Madrid, Castilla.
En 2014, il signe au Rayo Vallecano, avec lequel il joue trois saisons pour un total de 77 matchs. En 2017, il décide de poursuivre sa carrière à Grenade, où il a joué jusqu’à la saison dernière, avec un total de 142 sélections. Il a disputé 104 matchs dans l’élite du football espagnol.
À Grenade, il a réalisé une brillante dernière saison avec 31 matchs joués, obtenant la promotion de l’équipe en Liga (1ère division).