Intégralité des déclarations :
Michel
Manchester United traverse une saison difficile : ils viennent de s’incliner 3-0 face à Liverpool et Moyes est sous une grosse pression. Allez-vous exploiter cet aspect?
Nous sommes parfaitement au courant de leur situation; ils sont dans une passe très compliquée mais c’est le dernier de nos soucis. Nous venons ici pour produire un bon match et repartir avec la qualification. C’est notre seule préoccupation ; on ne va pas s’attarder sur la situation de Manchester United.
Quelle sera la clef de la rencontre de demain? De quoi l’Olympiacos aura besoin pour se qualifier?
Nous voudrions reproduire le même match qu’au Pirée mais nous savons bien que demain, c’est un autre Manchester United auquel nous allons nous confronter, une équipe plus déterminée et animée par une grande volonté de bien faire. En ce qui nous concerne, nous entendons faire un bon match; nous n’allons pas nous focaliser sur ce que va faire Manchester United. J’ai déjà dit que nous nous devrons de marquer un but pour mettre toutes nos chances de notre coté pour passer. On ne va certainement pas se reposer sur le 2-0 du match aller.
Comment jugez-vous la première saison de David Moyes à la tête de Manchester United?
Même si nous avons des intérêts forcément divergents pour la rencontre de demain, je dois dire que je n’aime pas voir des entraineurs en difficultés. Moyes se trouve actuellement dans une situation compliquée, Manchester United est un grand club, qui obtiendra encore de grands résultats, mais je pense que pour un tel club, le mieux à faire est de le laisser travailler en sérénité et c’est ce qu’ils feront afin que les choses se remettent en ordre dans le futur.
Pensez-vous que vos joueurs puissent être conditionnés par le fait qu’ils seraient les premiers à sortir une équipe anglaise?
Nos joueurs n’ont peur de rien, peut-être même que leur entraineur a davantage peur, mais pas les joueurs. Etant donné que c’est eux qui joueront, tout va bien se passer.
Avez-vous été surpris par le faible niveau de jeu affiché par Manchester United lors du match aller?
En football, on peut clairement montrer sur le terrain le travail que l’on effectue en amont. Il n’y a pas de secrets; nous avons tout simplement fourni une grande prestation et mérité de gagner. Mais demain, je m’attends à un match absolument différent. Le match aller est derrière nous, nous avons à nouveau besoin d’un bon résultat. Il ne faut surtout pas que l’on se contente de défendre le résultat du match aller.
En septembre des voix se sont élevées pour dire que vous n’étiez pas à la hauteur pour entrainer l’Olympiacos et maintenant vous êtes à deux doigts d’éliminer Manchester United. C’est une revanche quand même?
J’estime que ceux qui se sont plaints en septembre dernier avaient raison! Toutefois, ce qu’ils ne savaient pas ou n’attendaient pas, c’est que nos joueurs répondent directement sur le terrain et ils m’ont forcément bien aidé en ce sens.
Moyes a déclaré que Kagawa allait jouer une partie de la rencontre. Que pensez-vous de ce joueur?
C’est un joueur dynamique et rapide. Il a de bonnes aptitudes offensives et il l’a montré lors des quelques minutes passées sur le terrain au match aller. Maintenant, il faut voir à quel poste il évoluera, cela aura une influence sur l’organisation de Moyes.
Nous avons appris que vous étiez dans les tribunes face à Liverpool. Pouvez-vous nous dire un mot sur l’atmosphère régnant ici? Et est-ce que Saviola sera titularisé?
L’atmosphère d’Old Trafford est juste magique. Elle aide assurément Manchester à gagner en général. Javier Saviola va très bien, merci!
Comment allez-vous abordez cette rencontre? Doit-on s’attendre à la même approche entrevue lors des matches joués à Paris, Lisbonne et Bruxelles?
L’approche sera la même. Nous nous sommes frottés à des équipes de haut niveau dans de grandes enceintes en Europe et notre idée de jeu reste la même. Cette fois, nous avons de notre coté le 2-0 du match aller, il faut que l’on continue dans cette direction. Cependant, même si nous comptons une avance grâce au match aller, demain on remet les compteurs à zéro.
Est-ce que le fait d’éliminer Moyes constituerait le plus beau coup de votre carrière?
J’éprouve vraiment une certaine empathie pour tous les entraineurs car je sais de quoi est fait le quotidien d’un entraineur. Nous savons tous que c’est un gros travailleur. Souvent, les résultats ne reflètent pas le travail effectué. Il ne s’agit pas d’un match personnel avec David Moyes. Il s’agit de tout mettre en œuvre pour que l’Olympiacos passe ce tour. Le fait même de revendiquer la qualification contre Manchester United est déjà un grand motif de satisfaction. Moyes est un adversaire, pas un ennemi.
Avraam Papadopoulos
Est-ce que vos coéquipiers et vous-même êtes stressés?
Il est évident qu’ il s’agit d’un match très importants pour nous tous; c’est probablement la rencontre la plus importante de ces dernières années. Ceci dit, il n’y a pas de stress particulier. Nous sommes tous impatients de disputer ce match et de jouer comme on sait le faire. Il y a toujours un peu de nervosité jusqu’au coup d’envoi, c’est sûr. Mais une fois que le match débute, toute cette nervosité s’évapore. Nous allons essayer de faire notre boulot. Il est évident que nous allons défier un gros morceau mais nous croyons tous fermement en nos chances de passer.
En tant que capitaine, comment ressentez-vous l’atmosphère au sein du groupe à la veille de ce match? Voyez-vous cela comme un défi de taille?
Nous sommes très heureux d’être ici, je pense que c’est très important pour l’Olympiacos d’être dans le top 16 européen. L’équipe a démontré qu’elle est capable d’aller plus loin encore. L’atmosphère au sein du groupe est excellente et les résultats en sont la preuve. Nous sommes encore engagés dans trois compétitions. C’est quelque chose de très important qui doit devenir une habitude et je crois que l’Olympiacos va franchir un pallier. Si l’on se penche sur nos résultats en Champions League, je pense qu’ils parlent d’eux-mêmes.
Lorsque l’on se remémore les matches de l’Olympiacos lors de la phase de groupe, on se rend compte que votre équipe ne s’est pas contentée de défendre mais a essayer de construire du jeu. Doit-on s’attendre à la même chose demain?
Il est fondamental que, dès le début de la rencontre, nous essayons de reproduire le jeu demandé par le coach; essayer d’imposer notre rythme et rester bien équilibrés entre les lignes. C’est également ce que le coach a dit. Nous allons essayer de jouer notre match. Bien entendu, il faudra faire attention, nous n’allons pas rester derrière et ne faire que défendre. On va aller les chercher, il faudra rester très concentrés. Si nous mettons le cœur, l’envie et l’esprit de sacrifice nécessaires, nous repartirons avec ce que nous sommes venus chercher.
Lors des deux dernières occasions où l’Olympiacos s’est rendu à Old Trafford, il n’a pas marqué le moindre but et s’est fait éliminé. Pensez-vous que vous allez devoir marquer?
Comme je viens de le dire, je n’aime pas faire de pronostics et dire si l’on va marquer ou pas. Nous serons concentrés sur notre match, comme nous le faisons à chaque fois depuis longtemps. On sait très bien qu’il faut aussi un brin de chance, nous allons tout faire pour marquer; c’est certainement ce que nous pourrions faire de mieux. Mais comme vous l’avez dit, cela va être un dur combat. Manchester United est une très grosse équipe qui se transcende lorsqu’elle joue à domicile.
Si l’Olympiacos marque, pensez-vous que la qualification sera assurée?
Non, je pense que Manchester United est un club immense. Nous n’avons affiché aucun sentiment de supériorité vis-à-vis de tous les clubs contre lesquels nous avons joués jusqu’ici. Ce que nous savons, c’est qu’un match dure 90 minutes et que nous allons tout donner lors de ces 90 minutes. Si l’on marque, cela ne sera certainement pas pour autant terminé. Manchester United est une équipe qui a su retourner de nombreuses situations dans le passé. Cependant, nous serons fin prêts dès les premières actions pour jouer notre match à fond.
4000 supporters de l’Olympiacos seront présents au stade. Quel message souhaitez-vous leur adresser?
Nous nous devons d’honorer sur le terrain le maillot que nous portons, nous donnons le maximum, tout ce que l’on a pour ce maillot. Nos supporteurs constitueront notre force. Beaucoup d’entre eux nous accompagneront demain et c’est une motivation supplémentaire pour nous que de vouloir leur procurer de belles émotions.
